Please scroll down for English
Φίλες / Φίλοι,
Με μεγάλη μου χαρά σας ανακοινώνω την κυκλοφορία του πρώτου μου εικαστικού βιβλίου "ΦΕΥ: Πριν την Ηχώ" το οποίο είναι τώρα διαθέσιμο για παραγγελία μέσω του καταστήματος της ιστοσελίδας μου www.athfef.com.
Το "Πριν την Ηχώ" περιλαμβάνει 46 σχέδια χωρισμένα σε 23 ζεύγη, που τείνουν προς τον μινιμαλισμό και την αφαίρεση, τόσο στην τεχνική τους, η οποία συνδυάζει την αυτόματη γραφή και το αυτόματο σχέδιο, με μοναδικό μέσο τη μαύρη μπογιά σε χαρτί, όσο και στη θεματική αφαιρετικότητα, που αντικατοπτρίζεται από τη σύνδεση των έργων με τον αρχαίο μύθο της νύμφης Ηχούς.
Το βιβλίο και τα έργα θα παρουσιαστούν στην 2η ατομική μου έκθεση που θα πραγματοποιηθεί από την Παρασκευή 10 Μαΐου έως και την Παρασκευή 17 Μαΐου 2019 στο Boiler - Project Space, που βρίσκεται στον 2ο όροφο του γνωστού χώρου στο Μοναστηράκι.
Για εγγραφή στην εκδήλωση, παρακαλώ ακολουθήστε τον συνδεσμο εδώ.
Εγκαίνια: Παρασκευή 10 Μαΐου, 20:00-00:00
Διάρκεια: Παρασκευή 10 Μαΐου - Παρασκευή 17 Μαΐου
Ώρες λειτουργίας: Σάββατο - Παρασκευή 17:00-23:00
Boiler - Project Space, Βλαχάβα 9 (2ος όροφος), Αθήνα, Μοναστηράκι, 10551
Θα βρίσκομαι κάθε μέρα στον χώρο και θα χαρώ να σας δω και να μιλήσουμε.
Με εκτίμηση,
Αριστομένης Θεοδωρόπουλος
________________________
Friends,
It is with great joy that I announce to you the release of my first artist's book under the title "FEF: Before Echo" which is now available for purchase via the shop of my website www.athfef.com.
The book and the exhibition include 46 drawings, divided into 23 pairs which lean towards minimalism and abstraction, both in their technique, which combines automatic writing and automatic drawing, with black paint on paper serving as the sole medium, as well as in the thematic abstraction, reflected by the work’s connection with the ancient myth of the nymph Echo.
The book and the drawings will be presented in my 2nd solo exhibition that will open on Friday 10th of May and will last until Friday 17th of May 2019 at Boiler – Project Space, located at the 2nd floor of the well-known venue in the Monastiraki area of Athens.
Please follow this link to attend the event.
Opening: Friday, May10, 20:00-00:00
Duration: Friday, May 10 – Friday, May 17
Opening hours: Saturday - Friday 17: 00-23: 00
Boiler - Project Space, Vlachava 9 (2nd floor), Athens, Monastiraki, 10551
I will be attending the exhibition during all it's course and will be glad to see you there and talk with you.
Yours sincerely.
Aristomenis Theodoropoulos
FEF: Before Echo – Aristomenis Theodoropoulos
Hardcover
ISBN: 978-618-00-1051-0
SIZE: 21 x 28 cm (8.267” x 11.023”)
FINISHING: Hardback w. velvet paper & matte lamination
INTERIOR: 72 Pages, B&W, printed on 140g X-Per paper
LANGUAGE: Greek / English
Limited edition of 111 hand-numbered copies
ΦΕΥ: Πριν την Ηχώ – Αριστομένης Θεοδωρόπουλος
Σκληρόδετο
ISBN: 978-618-00-1051-0
ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ: 21 x 28 cm
ΕΠΕΝΔΥΣΗ: Χαρτονόδετο σε βέλβετ χαρτί & πλαστικοποίηση ματ
Εσωτερικό: 72 Σελίδες, ασπρόμαυρες, τυπωμένες σε X-Per χαρτί 149g
ΓΛΩΣΣΑ: Ελληνικά / Αγγλικά
Περιορισμένη έκδοση 111 αντιτύπων, αριθμημένα στο χέρι.